Conclusioni dell’avvocato generale nella causa C-281/22 | G. K. e altri (Procura europea)

Indagini transfrontaliere svolte dalla Procura europea (EPPO): l’avvocato generale ?apeta propone alla Corte di statuire che il controllo giurisdizionale nello Stato membro del procuratore europeo delegato incaricato di prestare assistenza dovrebbe essere limitato alle questioni procedurali

La procura europea è un sistema altamente sviluppato di riconoscimento reciproco che integra garanzie che assicurano la tutela dei diritti fondamentali La Procura europea (EPPO) dispone di poteri di indagine e di repressione dei reati che ledono gli interessi finanziari dell'Unione europea. In questa causa, la Corte è invitata, per la prima volta, ad interpretare lo strumento giuridico che istituisce tale Procura e stabilisce le norme del suo funzionamento, vale a dire il regolamento sulla Procura europea. Nella presente causa si contesta a diverse persone fisiche e giuridiche di aver creato un esteso sistema di importazione dalla Bosnia-Erzegovina verso l'Unione di biodiesel, che esse affermano fosse prodotto a partire da oli da cucina esausti. Tali "oli da cucina esausti" sarebbero stati precedentemente importati dagli Stati Uniti verso la Bosnia-Erzegovina. Vi è tuttavia il sospetto che questo biodiesel fosse già stato prodotto negli Stati Uniti senza alcuna fase intermedia di trasformazione o di produzione in Bosnia-Erzegovina. La Procura europea, per il tramite del suo procuratore europeo delegato incaricato del caso (in Germania) (procuratore europeo delegato incaricato) sta conducendo indagini preliminari su queste presunte false dichiarazioni, che hanno comportato una perdita di reddito di circa 1 295 000 euro. Tale asserito danno costituisce un interesse finanziario dell'Unione e rientra quindi nella competenza della Procura europea. Sebbene l'indagine principale abbia luogo in Germania, la Procura europea ha ritenuto necessaria un'indagine transfrontaliera in Austria. Di conseguenza, il procuratore europeo delegato incaricato (tedesco) ha assegnato la perquisizione e il sequestro dei beni dell'imputato a un procuratore europeo delegato incaricato di prestare assistenza (procuratore europeo delegato assistente) (in Austria).