Sentenza della Corte nelle cause riunite C-775/21 | Blue Air Aviation e C-826/21| UPFR

La diffusione di un’opera musicale come sottofondo in un mezzo di trasporto passeggeri costituisce una comunicazione al pubblico ai sensi del diritto dell’Unione

Lo stesso non può dirsi, tuttavia, nel caso della mera installazione, a bordo di un mezzo di trasporto, di un impianto di sonorizzazione e, se del caso, di un software che consente la diffusione di musica di sottofondo

Due organismi rumeni di gestione collettiva dei diritti d'autore e dei diritti connessi nel settore musicale hanno proposto ricorsi, rispettivamente, contro il vettore aereo Blue Air e contro il CFR, una società rumena di trasporto ferroviario, diretti a ottenere il pagamento di remunerazioni dovute e di penali per la diffusione, senza licenza, di opere musicali a bordo di aerei e di vagoni passeggeri.

Segue nell'allegato