Il 1º ottobre 2023, la Gazzetta ufficiale dell'Unione europea passerà alla pubblicazione atto per atto. In questa nuova modalità di produzione, la Gazzetta ufficiale non sarà più una raccolta di atti con un indice. Ogni atto sarà invece pubblicato individualmente come Gazzetta ufficiale facente fede in formato PDF. Per facilitarne la consultazione, le comunicazioni previste dai regolamenti di procedura della Corte di giustizia e del Tribunale continueranno tuttavia a seguire il ritmo attuale, basato su una pubblicazione aggregata, in linea di principio ogni lunedì. Gli avvisi relativi alle cause promosse dinanzi alla Corte di giustizia o al Tribunale – o concluse da tali organi giurisdizionali – potranno essere consultati il giorno della loro pubblicazione sul sito EUR-Lex, tramite un link direttamente disponibile sulla pagina iniziale (home page). Essi saranno disponibili anche attraverso il motore di ricerca che consente di accedere ad atti pubblicati in precedenza, per data e per serie. Le funzionalità di EUR-Lex permetteranno inoltre di filtrare i risultati per visualizzare unicamente gli atti relativi alle cause giudiziarie. Un video preparato dall'Ufficio delle pubblicazioni fornisce una panoramica di queste novità: Discover the new Official Journal of the European Union, act by act! - YouTube. Per motivi tecnici, non è prevista alcuna pubblicazione il giorno 2 ottobre 2023. La pubblicazione dei primi avvisi relativi alle cause promosse dinanzi alla Corte di giustizia o al Tribunale, nonché quella dei primi avvisi relativi alle decisioni che concludono i procedimenti, è prevista per lunedì 9 ottobre 2023.